Hauptinhalt
FSJ am Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas
Seit 2021 bieten wir ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Bereich Denkmalpflege bei uns an.
Im Rahmen des FSJ bekommen interessierte junge Menschen bis 26 Jahre einen Einblick in unser Forschungszentrum, unsere Arbeitsschwerpunkte, unser Recherche- und Dokumentationszentrum, den Bereich Wissenschaftskommunikation und generell ins wissenschaftliche Arbeiten - eine gute Möglichkeit sich für die eigene berufliche Ausbildung und Zukunft zu orientieren und die Forschung zu den regionalsprachlichen Varietäten des Deutschen zu unterstützen.
Dialektforschung – Was hat das mit Denkmalpflege zu tun?
Beim Begriff "Denkmalpflege" werden die meisten Menschen im ersten Moment an etwas wie die Restaurierung von Kirchen, alten Wohnhäusern und Kunstgegenständen denken. Denkmäler sind zum einen Zeugnis unserer Geschichte, sie dokumentieren und lehren uns etwas über die Lebensweise früherer Generationen.
Zudem sind Denkmäler aber auch identitätsstiftend - sie sind eng mit dem Selbstverständnis der Menschen und ihrer Kultur verbunden.
Dies trifft auf Sprache und im Besonderen auf die Dialekte ebenso zu wie auf physische Denkmäler. Nun gestaltet sich Denkmalpflege im Bezug auf Sprache ein wenig anders als z. B. bei alten Gebäuden, hier lässt sich ein Riss in der Wand nicht "einfach" reparieren. Umso wichtiger ist die Beschäftigung mit und die Sicherung von dem immateriellen Kulturgut Sprache für zukünftige Generationen.
Bei der Erforschung der Dialekte und weiterer regionaler Varietäten geht es vor allem darum, Daten zu sammeln und damalige wie heutige Sprachentwicklungen zu dokumentieren, zu erforschen und zu verstehen sowie mit ihren Sprechern*innen in Kontakt zu treten und ihre Geschichten zu hören.
Wie tragen unsere FSJler*innen zur Sicherung des immateriellen Kulturgutes Sprache bei?
Die Aufgaben der Freiwilligen am Sprachatlas sind sehr vielfältig und richten sich über das Jahr verteilt auch nach aktuellen Veranstaltungen und persönlichen Interessen.
Es besteht die Möglichkeit Lehrveranstaltungen zu besuchen, wie etwa Kurse zur Einführung in die Linguistik oder zur Paläographie (dort wird z. B. die deutsche Kurrentschrift erlernt).
Des Weiteren können die Freiwilligen je nach Interesse in verschiedenen Arbeitsgruppen hospitieren.
Generell erhalten unsere FSJler*innen einen guten Einblick in wissenschaftliches Forschen und Arbeiten, z. B. beim Besuch von Kolloquien, der Teilnahme an Besprechungen, Tagungen und Workshops oder der Mitarbeit in unterschiedlichen Redaktionen.
Ein weiterer wichtiger Aufgabenbereich ist die Öffentlichkeitsarbeit, sei es beim kreativen Gestalten ansprechender Beiträge auf unseren Social-Media-Kanälen, dem Pflegen der Website oder dem Mitwirken an öffentlichkeitswirksamen Projekten.
Bei diesen können unsere Freiwilligen von Beginn an miterleben, wie Projekte von der Ideensammlung über Terminfindung, Beantragung und Problemlösung bis hin zur Durchführung realisiert werden.
So wird selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten, aber auch das Arbeiten im Team gelernt und die jungen Menschen können für sich herausfinden, welche Arbeitsweisen ihnen am besten liegen. Der kurze Einstieg ins Berufsleben ermöglicht ganz neue Perspektiven bei der Berufs-, Studien- oder Ausbildungswahl.
Die Förderer des FSJ
Unser FSJ in der Denkmalpflege ist verortet im Projekt Jugendbauhütten der Deutschen Stiftung Denkmalschutz in Trägerschaft der internationalen Jugendgemeinschaftsdienste (ijgd).
Durch die 16 Jugendbauhütten in ganz Deutschland ermöglicht die Deutsche Stiftung Denkmalschutz Jugendlichen im Handwerk, Museumswesen oder auch ganz anderen Einsatzstellen ein Jahr lang zu arbeiten und wertvolle Erfahrungen zu sammeln und sichert so gleichzeitig den Nachwuchs für den Denkmalschutz.
Getragen wird das Projekt von den ijgd, die sich weltweit für freiwilliges Engagement junger Menschen einsetzen.
In ihrem freiwilligen Jahr besuchen unsere FSJler*innen insgesamt 6 jeweils fünftägige Seminare der Jugendbauhütte Hessen-Marburg, die meist auf dem Freizeitgelände des Stadtwaldes in Marburg stattfinden. Auf den Seminaren wird mit den anderen FSJler*innen in der Denkmalpflege aus Hessen zusammen gelebt, gekocht und gearbeitet. Der Jahrgang 2021/22 hat beispielsweise ein kleines Haus auf dem Stadtwaldgelände fertiggestellt - so erhalten auch Freiwillige in weniger handwerklich ausgerichteten Einsatzstellen wie unserer einen kurzen Einblick in eine ganz andere Arbeitswelt und können diesen in ihre Überlegungen für die Zukunft einbeziehen.
Wir haben Dein Interesse geweckt, es sind Fragen offen geblieben oder Du möchtest Dich bewerben?
Ansprechpartnerin im Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas:
Dr. Brigitte Ganswindt
E-Mail: ganswindt@staff.uni-marburg.de
Tel.: +49 6421 28-22487
Ansprechpartner in der Jugendbauhütte Hessen-Marburg:
Oliver Dahn
E-Mail: fsj.denkmal.he@ijgd.de
Tel.: +49 6421 309 68 66
FSJler*innen am DSA
Mila Dege
Monika Fröh
Ehemalige FSJler*innen:
Valerie Dudinets
Louisa Gnau
Paula Grabar
Joris Hunzinger
Fenna Suhrkamp