Jowita Katarzyna Rogowska
Wiss. Mitarbeiterin
Kontaktdaten
jowita.rogowska@ 1 Deutschhausstraße 335032 Marburg
F|04 Institutsgebäude
Organisationseinheit
Philipps-Universität Marburg Germanistik und Kunstwissenschaften (Fb09) Institut für Germanistische Sprachwissenschaft (IGS) Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (DaFZ)Sprechstunden im Sommersemester 2025
mittwochs 14-15 Uhr (Raum: B204 bzw. +2/2040)
donnerstags (online) 10-11 Uhr (Zoom-Link nach Anmeldung)
Anmeldung via Ilias und per Mail
Akademischer Werdegang
Seit 04/2025
Philipps-Universität Marburg, Marburg
Institut für Germanistische Sprachwissenschaft (IGS)
Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der AG Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (DaFZ)10/2020 – 09/2024
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim
Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung Pragmatik, Doktorandin03/2020 – 09/2020
Landkreis Vorpommern-Greifswald, Greifswald
Mitarbeiterin der Pressestelle, Social-Media Redaktion und KrisenkommunikationSoSe 2020
Universität Greifswald, Lektorat Deutsch als Fremdsprache
Lehrkraft03/2020 – 05/2020
Landkreis Vorpommern-Greifswald, Greifswald
Interreg VA Projekt Nachbarspracherwerb von der Kita bis zum Schulabschluss – der Schlüssel zur Kommunikation in der Euroregion Pomerania (Vertretung)04/2014 – 03/2020
Universität Greifswald, Hochschulmarketing, Greifswald
Wissenschaftliche Hilfskraft11/2013 – 12/2019
Universität Greifswald, Presse- und Informationsstelle, Greifswald
Wissenschaftliche Hilfskraft03/2019 – 04/2019
Escola Básica Municipal Dr. Amadeu da Luz, Pomerode (Brasilien)
Lehrtätigkeit im Projekt Projeto bilíngue com Universität Greifswald04/2018 – 07/2018
Universität Greifswald, Lektorat Deutsch als Fremdsprache
Lektorin (Praktikantin)04/2016 – 08/2017
Universität Greifswald, Institut für Slawistik, Lehrstuhl für Slawische Sprachwissenschaft
Wissenschaftliche Hilfskraft im DFG Projekt KiBi – Frühkindlicher polnisch-deutscher bilingualer Spracherwerb11/2015 – 04/2016
Übersetzungsbüro transkript, Schreibschule am Meer, Stralsund
Praktikum im Bereich der literarischen Übersetzung (Deutsch-Polnisch)10/2014 – 12/2015
Universität Greifswald, Kustodie der Universität Greifswald, Greifswald
Studentischer GuideAkademischer Bildungsweg
12/2020 – eingereicht 03/2025
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Promotionsstudium, Heidelberg
Neuphilologische Fakultät10/2017 – 03/2020
Universität Greifswald, Masterstudium, Greifswald
Language Diversity/ Sprachliche Vielfalt (Slawistik und Germanistik)09/2018 – 01/2019
Staatliche Universität Sankt Petersburg, Auslandssemester, Sankt Petersburg (RU)10/2013 – 12/2017
Universität Greifswald, Bachelorstudium, Greifswald
Deutsch als Fremdsprache und Slawistik (Polnisch, Russisch, Tschechisch)02/2016 – 06/2016
Universität Lettlands, Auslandssemester, Riga (LV)09/2009 – 06/2012
VII Liceum Ogólnokształcące im. Dąbrówki, Abitur, Poznań (PL)Publikationen
Rogowska, Jowita (in Vorb.): Delegitimierungspraktiken in deutschen und polnischen Alltagsgesprächen: Eine sprachübergreifende Perspektive. Dissertation.
Küttner, Uwe-A; Kornfeld, Laurenz; Mack, Christina; Mondada, Lorenza; Rogowska, Jowita; Rossi, Giovanni et al. (2024): Introducing the “Parallel European Corpus of Informal Interaction” (PECII). A novel resource for exploring cross-situational and cross-linguistic variability in social interaction. In: Margret Selting und Dagmar Barth-Weingarten (Hg.): New Perspectives in Interactional Linguistic Research. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company (Studies in language and social interaction, 36), S. 132-160.
Kornfeld, Laurenz; Mack, Christina; Rogowska, Jowita; Schubert, Mojenn (2023): Winter Conference in Summer: Report on the International Conference on Conversation Analysis (ICCA) from June 26th to July 2nd 2023 in Brisbane/Meanjin (Australia). In: Gesprächsforschung - Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion 24, S. 195-215.
Rogowska, Jowita; Schneider, Valentin (2022): Bericht über das 4. Treffen des Netzwerks für Doktorand*innen der Gesprächsforschung (DokGF) 19-20.11.2021, Mannheim (online). In: Gesprächsforschung - Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion (23), S. 254-267. Online verfügbar unter www.gespraechsforschung-ozs.de.
Vorträge
06/03/2024
Rogowska, Jowita (2024): Interaktionale Herstellung von Autonomie und Autorität in informellen Interaktionen im deutsch-polnischen Sprachvergleich (Poster). 60. Jahrestagung des Leibniz-Instituts für Deutsche Sprache: Gesprochenes Deutsch: Struktur, Variation, Interaktion. Congress Center Rosengarten Mannheim27/09/2023
Rogowska, Jowita (2023): Interaktionale Herstellung von Autonomie und Autorität in informellen Interaktionen im deutsch-polnischen Sprachvergleich (Poster). Sprache und Betroffenheit, Akademie der Wissenschaften, Heidelberg21/07/2023
Rogowska, Jowita (2023): Going beyond 'here-and-now': Connecting misconduct to general rules across languages. 10th International Contrastive Linguistics Conference (ICLC-10), Mannheim29/06/2023
Rogowska, Jowita (2023): Multimodal organization of advice giving in informal interaction. International Conference on Conversation Analysis (ICCA 2023), University of Queensland, Brisbane (Meanjin) / Australien01/07/2023
Zinken, Jörg; Küttner, Uwe-A.; Kornfeld, Laurenz; Mack, Christina; Rogowska, Jowita; Betz, Emma; Rossi, Giovanni (2023): Direct sanctioning of problem behavior in informal interaction. First results of a quantitative study. International Conference on Conversation Analysis (ICCA). University of Queensland, Brisbane (Meanjin) / Australien24/03/2023
Rogowska, Jowita (2023): Dealing with Epistemic and Deontic Asymmetries in the Context of Problem Management in Informal Interaction. Social Interaction, Language and Culture Laboratory (SILC Lab), University of Waterloo, Kanada03/11/2022
Droste, Pepe; Rogowska, Jowita (2022): Shifting for social action: Investigating alternative address terms in talk-in-interaction. Digital Meeting for Conversation Analysis, Online05/09/2022
Rogowska, Jowita; Droste, Pepe (2022): Investigating Alternative Address Terms in Talk-in-Interaction. Shifting for Social Action. Internes Workshop, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim26/07/2022
Zinken, Jörg; Mack, Christina; Rogowska, Jowita (2022): 'Advice', 'suggestions' and related actions in German, Italian and Polish everyday interaction. Symposium on Action Formation and Ascription: Offers, Proposals, Suggestions., Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim25/06/2022
Rogowska, Jowita (2022): Deontics in Social Interaction. Retreat des Projekts NoRM-aL mit internationalen Partner*innen, Annweiler am Trifels16/03/2022
Rogowska, Jowita (2022): Interaktionale Herstellung von Autonomie und Autorität in informellen Interaktionen im deutsch-polnischen Sprachvergleich. Vorstellung des Dissertationsprojektes (Poster). 58. Jahrestagung des Leibniz-Instituts für Deutsche Sprache als Online-Konferenz: „Korpora in der germanistischen Sprachwissenschaft – mündlich, schriftlich, multimedial“, Mannheim, Online22/02/2022
Rogowska, Jowita; Zinken, Jörg; Küttner, Uwe-A. (2022): Was können (wir mit) Namen tun? Adressierungen in Momenten der direkten Konfrontation in informellen Interaktionen. Arbeitsgemeinschaft Linguistische Pragmatik e.V., Jahrestagung 2022: „Pragmatik multimodal“, Tübingen, Online16/02/2022
Rogowska, Jowita: (2022) Wege in die Promotion. Netzwerktreffen WUMAN Studis (Mannheim), Universität Mannheim, Online02/07/2021
Rogowska, Jowita (2021): On address terms in the service of reprimanding in informal interaction in Polish and German. International Pragmatics Association (IPrA), Winterthur, Online17/06/2021
Zinken, Jörg; Kornfeld, Laurenz; Küttner, Uwe-A.; Mack, Christina; Rogowska, Jowita (2021): Praktiken der Grenzziehung: Das Projekt „Normen, Regeln und Moral im alltäglichen Leben“, Heidelberg11/06/2021
Rogowska, Jowita (2021): Adressierungen im Vokativ und im Nominativ im Polnischen: Sanktionierungen in informeller Interaktion. Online-Kolloquium Slavistische Linguistik, Universität Bamberg, OnlineLehre
23/03/2023
Einführung in das Turn-Taking (GER 601/701/431: Approaches in Linguistics: Linguistic Landscapes, bei Prof. Dr. Grit Liebscher), Seminar, University of Waterloo (Kanada)26/01/2023
Translanguaging: An Expression of Multilingual Identities? (GER 601/701/431: Approaches in Linguistics: Linguistic Landscapes, bei Prof. Dr. Grit Liebscher), Seminar, University of Waterloo (Kanada)13/12/2021
Language in Social Interaction in the Comparative Perspective (bei Prof. Dr. Jörg Zinken), 2 SWS, Universität Heidelberg01/2023 – 04/2023
Datensitzungen für Studierende, University of Waterloo (Kanada), 16 SWS (insgesamt)SoSe 2020
Wissenschaftliches Arbeiten und Wissenschaftssprache Deutsch für internationale Studierende (3 SWS wöchentlich), Lektorat Deutsch als Fremdsprache, Universität Greifswald03/2019 – 04/2019
DaF-Unterricht für Kl. 5 und Vorbereitung eines Übungsbuches für diese Stufe, Escola Básica Municipal Dr. Amadeu da Luz, Pomerode (Brasilien)SoSe 2018
Konversationskurs (C1), 4 SWS wöchentlich, Lektorat Deutsch als Fremdsprache, Universität Greifswald2012 – 2014
Nachhilfe in Deutsch als Fremdsprache für polnische Schüler*innen (privat)Eingeworbene Drittmittel
22/03/2022
Förderung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL e. V.) für die Organisation einer GAL Research School (gemeinsam mit Helena Konstanze Budde) – 2500 €Forschungsaufenthalte
01/2023 – 04/2023
University of Waterloo (Kanada), Department of Germanic & Slavic Studies, bei Prof. Dr. Emma Betz24/02/2023 – 05/03/2023
University of Colorado Boulder (USA), Department of Linguistics, bei Prof. Dr. Chase W. Raymond und Professor Emerita Dr. Barbara FoxOrganisation von Tagungen und wissenschaftlichen Veranstaltungen
23/11/2023 – 25/11/2023
GAL Research School 2023 Interaktionsforschung im Kontext methodologischer und technischer Innovationen, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim (Organisation, zusammen mit Helena Konstanze Budde)Seit 09/2023
IDS-Pomodoro Schreibcafé für Promovierende (4 SWS, wöchentlich), Gründerin und Organisatorin5/09/2022 – 7/09/2022
Shifting for Social Action. Workshop, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, (Organisation, zusammen mit Pepe Droste)19/11/2021 – 20/11/2021
4. DokGF: Netzwerktreffen für Doktorand*innen der Gesprächsforschung, Heidelberg, digital (Organisation, zusammen mit Sophia Fiedler und Marlen Buß)Mitgliedschaften
Seit 01/2023
Gesellschaft für Angewandte Linguistik e. V. (GAL)
1 Die vollständige E-Mail-Adresse wird nur im Intranet gezeigt. Um sie zu vervollständigen, hängen Sie bitte ".uni-marburg.de" or "uni-marburg.de" an, z.B. musterfr@staff.uni-marburg.de bzw. erika.musterfrau@uni-marburg.de.