Hauptinhalt

Documenting Ukrainian Cultural Heritage – Fotografische Dokumentation kriegsbedrohter Bauwerke in der Ukraine

Bildarchiv Foto Marburg / Thomas Voßbeck, 2017. CC BY-SA 3.0
Pidhirzi / Підгірці: Schloss (Замок / Zamek), 1635-1640, ab 1728 erweitert

Der Angriff der russischen Führung auf die Ukraine hat seit seinem Beginn im Februar 2022 die akute Bedrohung und Beschädigung bis hin zur vollständigen Zerstörung von Kulturgütern verursacht. Die massive Beeinträchtigung der digitalen Infrastruktur hat zudem zu einem Verlust von wichtigen Daten und Dokumenten zu Werken des kulturellen Erbes geführt. Die Dokumentation des baulichen Erbes der Ukraine fand international bis zum Beginn dieses Projekts nur sehr begrenzt statt, dokumentarische Fotografien waren kaum vorhanden oder schwer zugänglich.

Das Verbundprojekt des Deutschen Dokumentationszentrums für Kunstgeschichte - Bildarchiv Foto Marburg und der TIB - Leibniz‐Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften in Hannover setzte sich zum Ziel, gefährdete und kulturell bedeutende Bauwerke in ausgewählten Regionen der Ukraine fotografisch zu dokumentieren und mit grundlegenden Beschreibungsdaten zu erschließen. Eine Monitoring-Gruppe von Blue Shield Deutschland sammelte, strukturierte und bewertete seit Anfang März 2022 Meldungen zu kriegsbedingten Schäden von Kulturgut in der Ukraine. Mit diesem Datenbestand wurde die fotografische Not-Dokumentation kulturell bedeutsamer Bauwerke verknüpft. Mit der Datenbanktechnik von Wikibase wurde an der TIB eine nachhaltige Infrastruktur aufgebaut, die auch für Bürgeraktivitäten in gefährdeten Gebieten anschlussfähig ist. Über die Einbindung von Blue Shield hinaus wurde mit Nichtregierungsorganisationen in der Ukraine kooperiert. Die Dokumentation hat die kulturelle Erinnerung gesichert und wird zukünftig für den Wiederaufbau von Gebäuden eine wissenschaftlich fundierte Grundlage bieten.

Zum Bestand

Gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien, in Zusammenarbeit mit dem Ukraine Art Aid Center und der Deutsch-Ukrainischen Gesellschaft für Wirtschaft und Wissenschaft e.V.
Laufzeit: 01.10.2022 – 31.12.2022
Projektleitung: Prof. Dr. Ina Blümel, Dr. Christian Bracht
Projektpartner: TIB - Leibniz‐Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften (deutsche zentrale Fachbibliothek für Architektur)
Blue Shield Deutschland
Koordination: Kamila Bojarska M.A.
Koordination vor Ort: Irina Gorodetska
Kontakt: ,