Hauptinhalt
Dienstleistung
Dolmetschen, Übersetzen, Verlagswesen, Lektorat, Touristik, Spedition und Logistik, Vertrieb, Außenhandel, Geschäftsanbahnung
Mögliche Tätigkeiten
- Sie übersetzen das gesprochene Wort einer Ausgangssprache in die Zielsprache und umgekehrt.
- Sie sind bei internationalen Konferenzen, in der Wirtschaft, bei Arztbesuchen, Behörden und vor Gericht als Übersetzer*in tätig.
- Sie übersetzen Dokumente und Anträge, ebenso übertragen Sie live oder online Reden, Gespräche und Verhandlungen zwischen Gesprächspartner*innen.
- Sie lesen Manuskript Korrektur und beurteilen diese hinsichtlich einer Veröffentlichung im Verlag.
- Sie entwickeln, organisieren und leiten touristische Angebote zum kulturellen und sprachlichen Austausch.
- Sie führen nationale und internationale Handelsbeziehungen zu Partnern im Nahen Osten und Nordafrika.Branche + Berufe
- Sprachmittler*in
- Sprachschulen
- Forschungsorganisationen
- Verlage
- Kulturverwaltung, Tourismusbranche, Reiseagenturen, Hotels
- Flughäfen und -gesellschaften
- Messestandorte und –veranstalter
- Internationale Logistikunternehmen
- Nationale und internationale Arbeitsvermittlung
- Staatliche und nicht-staatliche Entsende- und AustauschorganisationenStellenbörse + Berufsverbände
